wxLocale Internationalization sample codes failed to translate
I am writing a wxWidgets project by CodeClocks on windows 10, I want to translate this project into multi-languages.
By instructions, I generated a PO file and a MO file by Poedit, and saved the MO file in the application folder. then I copied the internationalization sample code from the link
https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/tree/WX_3_0_BRANCH/samples/keyboard,
When I run the sample codes, the translate failed. If I select "French", I got an error message "Couldn't find/load the internat catalog for the locale 'French_France.1252'", if I select another language, I got error message too.
I checked my PO file with Václav, the developer of Poedit, Václav confirmed that the PO file has no problem.
Why the translate did not happen? It would be highly appreciated if somebody could give me some instructions.
c++11 codeblocks wxwidgets
asked Nov 12 '18 at 9:52
Michael4080
33
add a comment |
I am writing a wxWidgets project by CodeClocks on windows 10, I want to translate this project into multi-languages.
By instructions, I generated a PO file and a MO file by Poedit, and saved the MO file in the application folder. then I copied the internationalization sample code from the link
https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/tree/WX_3_0_BRANCH/samples/keyboard,
When I run the sample codes, the translate failed. If I select "French", I got an error message "Couldn't find/load the internat catalog for the locale 'French_France.1252'", if I select another language, I got error message too.
I checked my PO file with Václav, the developer of Poedit, Václav confirmed that the PO file has no problem.
Why the translate did not happen? It would be highly appreciated if somebody could give me some instructions.
c++11 codeblocks wxwidgets
asked Nov 12 '18 at 9:52
Michael4080
33
add a comment |
I am writing a wxWidgets project by CodeClocks on windows 10, I want to translate this project into multi-languages.
By instructions, I generated a PO file and a MO file by Poedit, and saved the MO file in the application folder. then I copied the internationalization sample code from the link
https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/tree/WX_3_0_BRANCH/samples/keyboard,
When I run the sample codes, the translate failed. If I select "French", I got an error message "Couldn't find/load the internat catalog for the locale 'French_France.1252'", if I select another language, I got error message too.
I checked my PO file with Václav, the developer of Poedit, Václav confirmed that the PO file has no problem.
Why the translate did not happen? It would be highly appreciated if somebody could give me some instructions.
c++11 codeblocks wxwidgets
asked Nov 12 '18 at 9:52
Michael4080
33
I am writing a wxWidgets project by CodeClocks on windows 10, I want to translate this project into multi-languages.
By instructions, I generated a PO file and a MO file by Poedit, and saved the MO file in the application folder. then I copied the internationalization sample code from the link
https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/tree/WX_3_0_BRANCH/samples/keyboard,
When I run the sample codes, the translate failed. If I select "French", I got an error message "Couldn't find/load the internat catalog for the locale 'French_France.1252'", if I select another language, I got error message too.
I checked my PO file with Václav, the developer of Poedit, Václav confirmed that the PO file has no problem.
Why the translate did not happen? It would be highly appreciated if somebody could give me some instructions.
c++11 codeblocks wxwidgets
c++11 codeblocks wxwidgets
asked Nov 12 '18 at 9:52
Michael4080
33
asked Nov 12 '18 at 9:52
Michael4080
33
asked Nov 12 '18 at 9:52
Michael4080
33
asked Nov 12 '18 at 9:52
Michael4080
33
asked Nov 12 '18 at 9:52
Michael4080
33
33
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
First, the link to the sample is wrong ("keyboard" instead of "internat"), but I guess this is just a typo. Second, did you really call your translated messages catalog internat.mo (which is what the sample is looking for) and where did you put it? As explained in the documentation, it needs to be in fr subdirectory.
If you still can't find the problem, try calling wxLog::AddTraceMask("i18n") from your code and look at the debug output to see where is the sample looking for the file.
answered Nov 12 '18 at 13:37
VZ.
14.3k12736
I have worked it out, thank you so much for your instruction. The correct link github.com/wxWidgets/wxWidgets/blob/WX_3_0_BRANCH/samples/… internat.mo works in fr subdirectory, or locale/fr subdirectory, it does not work in application subdirectory.
– Michael4080
Nov 13 '18 at 7:06
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ifUsing("editor", function () {
StackExchange.using("externalEditor", function () {
StackExchange.using("snippets", function () {
StackExchange.snippets.init();
});
});
}, "code-snippets");
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "1"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: true,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: 10,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53259595%2fwxlocale-internationalization-sample-codes-failed-to-translate%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
First, the link to the sample is wrong ("keyboard" instead of "internat"), but I guess this is just a typo. Second, did you really call your translated messages catalog internat.mo (which is what the sample is looking for) and where did you put it? As explained in the documentation, it needs to be in fr subdirectory.
If you still can't find the problem, try calling wxLog::AddTraceMask("i18n") from your code and look at the debug output to see where is the sample looking for the file.
answered Nov 12 '18 at 13:37
VZ.
14.3k12736
I have worked it out, thank you so much for your instruction. The correct link github.com/wxWidgets/wxWidgets/blob/WX_3_0_BRANCH/samples/… internat.mo works in fr subdirectory, or locale/fr subdirectory, it does not work in application subdirectory.
– Michael4080
Nov 13 '18 at 7:06
add a comment |
First, the link to the sample is wrong ("keyboard" instead of "internat"), but I guess this is just a typo. Second, did you really call your translated messages catalog internat.mo (which is what the sample is looking for) and where did you put it? As explained in the documentation, it needs to be in fr subdirectory.
If you still can't find the problem, try calling wxLog::AddTraceMask("i18n") from your code and look at the debug output to see where is the sample looking for the file.
answered Nov 12 '18 at 13:37
VZ.
14.3k12736
I have worked it out, thank you so much for your instruction. The correct link github.com/wxWidgets/wxWidgets/blob/WX_3_0_BRANCH/samples/… internat.mo works in fr subdirectory, or locale/fr subdirectory, it does not work in application subdirectory.
– Michael4080
Nov 13 '18 at 7:06
add a comment |
First, the link to the sample is wrong ("keyboard" instead of "internat"), but I guess this is just a typo. Second, did you really call your translated messages catalog internat.mo (which is what the sample is looking for) and where did you put it? As explained in the documentation, it needs to be in fr subdirectory.
If you still can't find the problem, try calling wxLog::AddTraceMask("i18n") from your code and look at the debug output to see where is the sample looking for the file.
answered Nov 12 '18 at 13:37
VZ.
14.3k12736
First, the link to the sample is wrong ("keyboard" instead of "internat"), but I guess this is just a typo. Second, did you really call your translated messages catalog internat.mo (which is what the sample is looking for) and where did you put it? As explained in the documentation, it needs to be in fr subdirectory.
If you still can't find the problem, try calling wxLog::AddTraceMask("i18n") from your code and look at the debug output to see where is the sample looking for the file.
answered Nov 12 '18 at 13:37
VZ.
14.3k12736
answered Nov 12 '18 at 13:37
VZ.
14.3k12736
answered Nov 12 '18 at 13:37
VZ.
14.3k12736
answered Nov 12 '18 at 13:37
VZ.
14.3k12736
14.3k12736
I have worked it out, thank you so much for your instruction. The correct link github.com/wxWidgets/wxWidgets/blob/WX_3_0_BRANCH/samples/… internat.mo works in fr subdirectory, or locale/fr subdirectory, it does not work in application subdirectory.
– Michael4080
Nov 13 '18 at 7:06
add a comment |
I have worked it out, thank you so much for your instruction. The correct link github.com/wxWidgets/wxWidgets/blob/WX_3_0_BRANCH/samples/… internat.mo works in fr subdirectory, or locale/fr subdirectory, it does not work in application subdirectory.
– Michael4080
Nov 13 '18 at 7:06
I have worked it out, thank you so much for your instruction. The correct link github.com/wxWidgets/wxWidgets/blob/WX_3_0_BRANCH/samples/… internat.mo works in fr subdirectory, or locale/fr subdirectory, it does not work in application subdirectory.
– Michael4080
Nov 13 '18 at 7:06
I have worked it out, thank you so much for your instruction. The correct link github.com/wxWidgets/wxWidgets/blob/WX_3_0_BRANCH/samples/… internat.mo works in fr subdirectory, or locale/fr subdirectory, it does not work in application subdirectory.
– Michael4080
Nov 13 '18 at 7:06
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Stack Overflow!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.
Please pay close attention to the following guidance:
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53259595%2fwxlocale-internationalization-sample-codes-failed-to-translate%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
